目前分類:2010年‧南非世界盃 (29)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


J.D. Garcia站在足球城的草皮上

Hay 12 argentinos que van a participar en la organización del Mundial. Juan Diego García, elegido para el Departamento de Marketing de la FIFA, trabaja en Johannesburgo hace dos semanas. "Armaron un staff de profesionales para demostrarle al mundo que Sudáfrica puede organizar el Mundial", cuenta.

有12位阿根廷人早於國家隊抵達南非備戰,他們是FIFA的工作人員。其中一位是Juan Diego Garcia,他是FIFA市場行銷部門的工作人員,他已經在南非約翰尼斯堡待了兩個星期。他的工作是讓全世界知道,南非已經做好迎接世界盃的準備。

La Selección todavía no se fue, pero un argentino espera hace dos semanas en Sudáfrica y se prepara para su propio Mundial, que no se trata de fútbol solamente. Se llama Juan Diego García y trabaja en la organización de la Copa, formando parte del Departamento de Marketing de la FIFA luego de haber pasado un proceso de selección de cinco meses. Sabe hasta cuántos asientos tiene cada estadio...

“Alrededor de 15.000 personas integran el staff de FIFA para este Mundial. Argentinos somos 12 repartidos en distintas áreas. En marketing fui el único elegido. Eso me llena de orgullo”, le cuenta a Olé. ¿Cómo hizo para llegar? En agosto, al ver que la FIFA abría la postulación para participar en 16 áreas, mandó su currículum y cruzó los dedos. En octubre comenzaron la selección.   

"FIFA總共部署了15000人在這裡,阿根廷人各自分散在12個不同的部門,其中只有我在市場行銷部門,這讓我感到很自豪。"說到入選的的經過:"去年8月我發現FIFA在徵人,我就投了履歷,做了一切準備,10月的時候開始正式徵選。"這中間應徵的過程經歷了5個月之久。

“Saber inglés era un requisito indispensable. En febrero tuve una entrevista en la Embajada de Sudáfrica con gente de la FIFA. Y el 22 de marzo, justo el día de mi cumpleaños, me avisaron que había sido asignado. Yo soñaba con participar del Mundial porque es el evento más importante del planeta. Antes me había inscripto para otros, como Juegos Olímpicos y Mundial de básquet, pero no me había salido”, explica el de Bragado.

"你必須會講英文,2月時他們叫我去南非大使館與FIFA的人面試。3月22日,在我生日那天,他們說我被錄取了。我一直夢想著能參加世界盃,因為這是世界上最重要的人文活動。之前我也曾經應徵過奧運與世界籃球錦標賽的工作人員,都沒辦法成功。"

García llegó el 10 de mayo a Johannesburgo y después del Mundial se quedará hasta el 20 de julio, haciendo evaluaciones. Sigue un plan de marketing que se repite en las diez sedes con acciones en los estadios, los alrededores, los accesos y los hoteles. Durante el Mundial va a rotar por los dos estadios de Johannesburgo, el Soccer City y el Ellis Park, aunque quizás no pueda ver los partidos de Argentina.

Garcia是5月10號抵達約翰尼斯堡的,之後他會待到7月20日為止。他的部門在10個不同的區域間移動,在球場周邊與旅館等地進行世界盃的行銷推廣工作。世界盃開打後,他會在約翰尼斯堡的兩座球場,足球城與埃利斯公園球場工作,這樣一來他將無法觀看阿根廷的比賽。

“Todos dudan de que Sudáfrica haga una Copa de primer nivel. Acá saben que el mundo va a estar mirando durante mucho tiempo. Por eso armaron un staff de profesionales para demostrarle al mundo que Sudáfrica puede organizar el Mundial”, asegura Juan Diego. Y él tiene un lugar dentro de ese grupo privilegiado.

"所有人都帶著懷疑的眼光看南非,質疑南非是否有能力辦好這次世界盃。我必須用我的專業去幫助大家認知到一點,就是南非絕對可以辦出一次最高水準的賽事。"這是Garcia自信的保證。

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我覺得我真自責....U20這塊放好久了,連跟法國U23友誼賽都不知道。

ARG U20 Seleccionado 2-2 Francia U23

Combinado Sub 20 AFA (2): Rodrigo Rey (11 minutos del  segundo tiempo, Ezequiel Mastrolia); Leandro Chaparro, Leandro González Pirez, Ramiro Funes Mori y Nicolás Tagliafico; Claudio Mosca, Santiago Gallucci, Valentín Viola (11 minutos del segundo tiempo, Juan Iturbe), Facundo Ferreira, Michel Hoyos y Jonathan Bauman. Director técnico, Sergio Batista.

進球的是Facundo Ferreira  (Preselecc AFA Sub 20) y 45, Leandro González Pirez (Preselecc AFA Sub 20) .

紅牌:Ramiro Funes Mori

阿根廷國家隊傳統的就是世界盃期間,會派出幾名U20球員一起跟去基地充當陪練球員。這次會一起跟國家隊前往南非的16名U20如下:

Esteban Andrada (C.A. Lanús).

Leandro Chaparro (San Lorenzo).


Nicolás Batista (San Lorenzo).--因傷退出已返國

Germán Pezzella (River Plate).
Pezzella.jpg
Ramiro Funes Mori (River Plate).

Leandro González Pirez (River Plate).
15850_1299675609008_1143954640_2311461_3661635_n.jpg
Santiago Galucci (River Plate).

Martín Nervo (Arsenal FC).

Claudio Mosca (Arsenal FC).
Nicolás Tagliafico (Banfield).
Michael Hoyos (Estudiantes de La Plata).
Valentín Viola (Racing Club).
Luis Farina (Racing Club).
Facundo Ferreira (Banfield).
Jonathan Bauman (Colón de Santa Fe).
Juan Iturbe Arevalo (Cerro Porteño)

特別值得注意的是Juan Iturbe(1993)。他的父母都是巴拉圭人,16歲就在Porteño一線隊登場,被稱為巴拉圭梅西。生養於阿根廷的他已經選擇了阿根廷青年隊,這次也順理成章的進入U20並前往南非陪練。

那...名單一出來我還是蠻欣慰的喔,我中意的後衛群,Nervo、Pezzella、Tagliafico等人都跟去了,他們也算是U20的佼佼者(主力)了,在以明年南青賽為目標的前提下,能跟去南非陪練是非常好的經驗,相信小孩們都能學到不少東西。競技雙星,Farina y Viola近半年來崛起甚速,有機會也要看看才行。

U20的部分就先到這裡。

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1005251518d07e59881c2ae27d.jpg

ARG 5-0 Canada

Maxi*2  
Di Maria, Tevez y Kun Aguero

我愛你們,但我還需要一點時間。

圖片點此

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

樂勝A社!!

所有人演技都好到一個不行是怎樣?

魯尼可以轉行了XD

Cesc也延續他個人秀的風格 真是看到笑死我了XD

pero......Gael你怎麼可以演葡萄牙人?????

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

本來不想寫的,但突然手癢。以下內容很主觀。


Porteros: Sergio Romero (AZ Alkmaar, NED), Mariano Andújar (Catania, ITA) y Diego Pozo (Colón de Santa Fe, ARG) .

我很相信小梅的天賦,我也認為他有實力,尤其他心臟非常大顆,大場面都能頂下來。pero...也因為我太鍾愛了,反而會有點替他擔心><

其實當初我是希望安度哈爾可以接過1號門將的位置,但他因為轉會的關係有過一陣子的起伏,CP值跟小梅不相上下 各有所缺。
不過他倆的確也是目前阿根廷台面上最好的門將了
波佐要是有機會上場那就太糟了 - -


Defensas: Nicolás Otamendi (Vélez Sarsfield, ARG), Martín Demichelis (Bayern Múnich, GER), Walter Samuel (Inter, ITA), Gabriel Heinze (Olympique Marsella, FRA), Nicolás Burdisso (Roma, ITA), Clemente Rodríguez (Estudiantes, ARG) y Ariel Garcé (Colón de Santa Fe, ARG).

我第一次在阿版提到Ota,就是因為Apertuta2010的時候,Fortin的防守是全聯盟最好的。也就是說,我對他是有期待的。
至於他進入國家隊之後的表現,勉強可以說是漸入佳境。
或許大家對他的首演太過"印象深刻",又因為有比他更適合的人選,所以對他的入選很不能接受。但我想既然已經在這邊了,那我選擇相信他有辦法拿出替堡壘扛下防線的實力(也只能這樣了)

德米一定要用今年抹去06年的眼淚! 老實說這條線上面我最相信的只有他了
當初Coco上任用他跟小米搭檔就是我最期待的組合,可惜小米受傷後,德米也有一陣子低迷,但他一直都是主力無疑。
他的年紀也到了後衛的精華時代了,元帥,讓我們看看你黑道大哥的氣勢吧。

山姆,我才覺得他是後來居上呢,比起其他後衛人選。老馬剛上任的時候對山姆可是甩都不甩,後來也算是一試成主顧吧XD
我是國米迷,山姆在我心理的份量就不多說了。

我對海哥的感情很矛盾 orz 一方面我覺得他的狀態比起4年前真是差得太多了,一方面我又很喜歡他那純阿根廷人的個性與風格 ><
好在他今年到馬賽以後是踢主力,至少用聯賽維持了競技狀態,不管怎樣,在左後衛這塊上面,前前後後出現了Monzon Ansaldi Insua 加上C-Rod
在這些人當中我還是會選擇海哥的.....

小布轉會到羅馬算是他職業生涯的轉捩點。我幾乎沒看什麼羅馬比賽,但看羅馬想要買斷他,我想他今年也是踢不錯的吧。
不過他的老問題阿迷也都知道,anyway作為一個後衛線上的多面手,帶他去是非常合理且令人滿意的。

C-Rod跟Garce,完全不熟|||||||
C-Rod隨大學生征戰今年阿甲與解放者盃,目前看來效果很好,做替補很OK
Garce,雖然他先發打海地我有看,但印象都是零,囧。不是說他消失,而是我連他的臉都很模糊,更別說去專心看他踢球
媒體傳聞他是因為在更衣室裡面表現出極佳的精神所以入選,那....身為一個大齡中衛,我合理的相信他有水準以上的經驗能踢比賽,
so,就這樣吧||||||


Medios: Jonás Gutiérrez (Newcastle, ENG), Juan Sebastián Verón (Estudiantes, ARG), Javier Mascherano (Liverpool, ENG), Angel Di María (Benfica, POR), Javier Pastore (Palermo, ITA), Mario Bolatti (Fiorentina, ITA) y Maxi Rodríguez (Liverpool, ENG).

來到我最心酸的中場.....

古鐵全場飛奔的能力有目共睹,我承認對於他去年踢英冠這點我有點質疑,但經過多場國家隊比賽,他的狀況一直都維持的不錯,也都有達到應有的效能,我覺得他很像打不死的蟑螂......
anyway防守上面要請你多擔待了Jonas 中場的洞很大很多都等你去打地鼠

Veron作為老馬指定的組織者,我只有一個no comment。
大學生作為他的後盾,足矣。

小馬,我對他的信任從06年到現在沒有減少只有增加。雖然我認為他到英超以後捨棄了很多我認為他本來具備的能力,或許這就是轉型吧。但他是現在的阿根廷最重要的球員,無疑。

天使是今年葡超最佳球員。他有多強,去問Everton的Gosling.....XD
身為我最鍾愛的07一屆,我非常希望他在南非能擁有一個最美麗的回憶。

帕斯托雷作為Veron的替補者入選。
我認為他最強的位置是中路靠禁區那一塊,他跟隊友做配合的意識也很好,必要的時候讓他踢前鋒也可以。(雖然我們不缺前鋒)
即便對他有所嫉妒(you know why),我依然寄望他能在南非一戰成名。

Bolatti與上面那位托雷弟弟默契非凡(Flaco&Flaca de Huracan),可惜應該沒機會在南非攜手演出你儂我儂的戲碼。他是小馬的替補,雖然冬天轉會到Viola以後沒啥機會踢比賽,但我想那跟他本身實力無關,適應的過渡期罷了。當然老馬選這樣一位現狀不上不下的球員的原因值得商榷,若他有機會出場,就盡量表現吧

Maxi其實是我疑問比較大的...他不管是上半賽季在馬競或下半賽季在利物浦,都不是非常優秀。(當然最後幾輪有回升)
但我今天又聽說他受傷中?不明。
不過他是阿根廷的福星,想到06年那一腳,嘿,還是挺激動的。


中場出來30人大名單的時候,我真的有當場凍結的感覺。
我想這只證明了一件事,老馬的確不打算踢前腰,而所謂經典10號就這樣消失在南非。
也罷,既然是442,也沒什麼好說的。
埋怨就留在背後吧。


Delanteros: Lionel Messi (Barcelona, ESP), Gonzalo Higuaín (Real Madrid, ESP), Carlos Tevez (Mancheter City, ENG), Sergio Agüero (Atlético de Madrid, ESP), Diego Milito (Inter, ITA) y Martín Palermo (Boca Juniors, ARG).

梅西,不多說。

伊瓜因,今年在RM的表現太優異了,也不多說。重點是他在短短三場國家隊比賽後迅速融入並取得進球,我想這才是關鍵。

小猴(好像只有我會這樣叫Carlitos?)今年在曼城表現也是不用多說。從04奧運到現在累積的力量,也差不多該釋放了吧 = =

昆的話,聯賽後半段卯起來進球加上歐洲聯賽冠軍,他值得前往南非一遊。其實我覺得他還是夠刁鑽,夠有決定性的,所以他贏了Lavezzi也很合理。
不過他能拿到多少出場機會呢?

這幾天我一直在想大米這樣到底算是大器晚成?還是老來走運。
很年輕的時候就到義大利討生活,在意乙踢了很久,然後到西甲度過不好不壞(但進球沒少過)的兩年,又回義大利,到今年終於超級大爆發。
不是他狀態大爆發,因為他每年都可以進很多球,而是他的氣跟他的實力終於匯集到一起,水到渠成。
反正我覺得一個教練不能要求更多了,如果有大米在隊裡面。
很多人跟我說過大米在國家隊總是沒狀態,說他見不慣大場面。我只覺得他運氣差,上場的國家隊比賽都悲劇了,他也差點被淹沒。
剛好,今年他的氣勢達到顛峰,說不定就能一舉征服國家隊了?

馬丁先生張開雙臂在紀念碑球場接受歡呼那一幕我可是永遠不會忘記。
他也是個高產的,今年破了自己的進球紀錄,成為博卡史上進球最多的球員。老驥伏櫪,或許真能在南非散發出最終的光芒。

也就是說鋒線其實我沒什麼好挑XD


結果就是囉唆一堆沒重點的QQ
我並不想抱怨什麼,身為一個阿根廷球迷,那樣只是讓自己受罪。adelante一向是我的信條。
既然23人都出來了,我就只能"相信"他們是最好的。
以小組出線為最低底線,今年能走到哪裡呢。
我很期待。


09101110130c42aa72dc8e6345.jpg

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Porteros: Sergio Romero (AZ Alkmaar, NED), Mariano Andújar (Catania, ITA) y Diego Pozo (Colón de Santa Fe, ARG) .

Defensas: Nicolás Otamendi (Vélez Sarsfield, ARG), Martín Demichelis (Bayern Múnich, GER), Walter Samuel (Inter, ITA), Gabriel Heinze (Olympique Marsella, FRA), Nicolás Burdisso (Roma, ITA), Clemente Rodríguez (Estudiantes, ARG) y Ariel Garcé (Colón de Santa Fe, ARG).

Medios: Jonás Gutiérrez (Newcastle, GBR), Juan Sebastián Verón (Estudiantes, ARG), Javier Mascherano (Liverpool, GBR), Angel Di María (Benfica, POR), Javier Pastore (Palermo, ITA), Mario Bolatti (Fiorentina, ITA) y Maxi Rodríguez (Liverpool, GBR).

Delanteros: Lionel Messi (Barcelona, ESP), Gonzalo Higuaín (Real Madrid, ESP), Carlos Tevez (Mancheter City, GBR), Sergio Agüero (Atlético de Madrid, ESP), Diego Milito (Inter, ITA) y Martín Palermo (Boca Juniors, ARG).

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Porteros: Sergio Romero (AZ Alkmaar, NED), Mariano Andújar (Catania, ITA) y Diego Pozo (Colón de Santa Fe, ARG).

Defensas: Nicolás Otamendi (Vélez Sarsfield, ARG), Martín Demichelis (Bayern Múnich, GER), Walter Samuel (Inter, ITA), Gabriel Heinze (Olympique Marsella, FRA), Nicolás Burdisso (Roma, ITA), Clemente Rodríguez (Estudiantes, ARG), Juan Manuel Insaurralde (Newell's Old Boys, ARG), Ariel Garcé (Colón de Santa Fe, ARG) y Fabricio Coloccini (Newcastle, GBR).

Medios: Jonás Gutiérrez (Newcastle, GBR), Juan Sebastián Verón (Estudiantes, ARG), Javier Mascherano (Liverpool, GBR), Angel Di María (Benfica, POR), Javier Pastore (Palermo, ITA), Mario Bolatti (Fiorentina, ITA), José Sosa (Estudiantes, ARG), Sebastián Blanco (Lanús, ARG), Jesús Dátolo (Olympiacos, GRE), Juan Mercier (Argentinos Juniors, ARG) y Maxi Rodríguez (Liverpool, GBR).

Delanteros: Lionel Messi (Barcelona, ESP), Gonzalo Higuaín (Real Madrid, ESP), Carlos Tevez (Mancheter City, GBR), Sergio Agüero (Atlético de Madrid, ESP), Diego Milito (Inter, ITA), Martín Palermo (Boca Juniors, ARG) y Ezequiel Lavezzi (Nápoles, ITA).

*5月19日會確定正式的23人名單,5月20日開始在Ezeiza訓練。
*5月24日與加拿大踢出征熱身賽,地點是河床紀念碑球場。
*6月4日FIFA官網會列出32強官方正式名單。

http://www.afa.org.ar/


 

 

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

澳洲30人大名單--

Michael BEAUCHAMP (Al-Jazira Club, UAE)
Mark BRESCIANO (U.S. Citta di Palermo, Italy)
Tim CAHILL (Everton FC, England)
Nick CARLE (Crystal Palace, England)
David CARNEY (FC Twente, Netherlands)
Scott CHIPPERFIELD (FC Basel, Switzerland)
Jason CULINA (Gold Coast United, Australia)
Brett EMERTON (Blackburn Rovers, England)
Adam FEDERICI (Reading FC, England)
Eugene GALEKOVIC* (Adelaide United, Australia)
Richard GARCIA (Hull City, England)
Vincenzo GRELLA (Blackburn Rovers, England)
James HOLLAND (AZ Alkmaar, Netherlands)
Brett HOLMAN (AZ Alkmaar, Netherlands)
Mile JEDINAK (Antalyaspor Kulubu, Turkey)
Brad JONES (Middlesbrough FC, England)
Josh KENNEDY (Nagoya Grampus, Japan)
Harry KEWELL (Galatasaray SK, Turkey)
Shane LOWRY (Aston Villa FC, England)
Scott MCDONALD (Middlesbrough FC, England)
Mark MILLIGAN (JEF United, Japan)
Craig MOORE (Uncontracted)
Lucas NEILL (Galatasaray SK, Turkey)
Jade NORTH (Troms, Norway)
Tom OAR (FC Utrecht, Netherlands)
Nikita RUKAVYTSYA (FC Twente, Netherlands)
Mark SCHWARZER (Fulham FC, England)
Carl VALERI (U.S. Sassuolo Calcio, Italy)
Dario VIDOSIC (FC Nurnberg, Germany)
Luke WILKSHIRE (FK Dinamo Moscow, Russia)
Rhys WILLIAMS (Middlesbrough FC, England)

5/24  熱身賽 v 紐西蘭
6/1   熱身賽 v 丹麥
6/5   熱身賽 v 美國

最後是一個很不錯的澳洲世界盃廣告,由他們的首席贊助商Optus拍攝,演員包括Cahill,Neill,以及....

that's really awsome (Y)

nofumi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

小梅帥到天荒地老阿阿阿阿阿阿~~~~~~~~~~~~~~~(奔)

Apache, Kun, Jefecito y Romero en la Plaza de Mayo

NEVER STOP LOVING YOU GUYS.

nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12