Pablito Pablito Pablito Aimar

此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。

 
1.Eluanbi(鵝鑾鼻) es es lugar que está más al sur de Taiwán.
2.¿ Qué ciudad de Taiwan no está cerca al mar ?
    →Sólo Nantou(南投) es la ciudad que no está cera al Taiwan.

此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。

此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。

此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。

De donde eres?
→Soy (espanola), de (Valencia)
Que lenguas hablas?
→Hablo (ingles) y (espanol)

第二次上課，教了兩句話
第一句"De donde eres?"，意思是：請問你是哪一國人？（請問國籍）
若以真實狀況而言，我應該要回答：
Soy Taiwanese, de Taipei. 我是臺灣台北人。
不過，你也知道，角色扮演在學習的過程中是很重要的
所以，老師Alberto就給每人一張卡片
上面寫了不同的名字，國家，語言，職業等等
我拿到的是西班牙賽維利亞
所以，我就變成：Soy espanola, de Sevilla.我是西班牙賽維利亞人
同時班上同學紛紛變身羅馬人巴黎人馬德里人倫敦人...不等
第二句"Que lenguas hablas?"，意思是：請問你會說哪些語言？
我的回答是：Hablo chino madarin, ingles y un poco espanol.
我會說中文，英語還有一點點西班牙語。
說的還真有點心虛呢...畢竟我的英語是爛到爆
阿，對了，還有一句話，是sonia也說很重要一定要學會的
Como se dice (water) en espanol?
你會說（水）的西班牙語嗎？你會用西班牙語說（水）這個字嗎？
答案是：Si, Agua 或 No
當然，也可代換成：como se dice (Agua) en Ingles?
你會用英文說水這個字嗎？
另外還學了很多國家的名稱
如果要說X國人的話，還得分成男女
像瑞士Suiza，男瑞士人是Suizo，女瑞士人是Suiza
但美國Estados Unidos的話，男女的講法又是一樣的Estadounidense
因為在西語裡面，
o字尾是男生
a字尾是女生
所以，我真的深刻感覺到西語也是很困難的...

今年，送自己一個生日禮物--西班牙語課程
想學很久了（世界三大語言之一耶）
一直叫叫叫的
剛好艾八也想學
3/25當天下午兩點，開始了第一堂的西語課
老師是一位哥斯大黎加男性Alberto
相當親切熱情，熱愛音樂
全班共七名同學，1男6女
先是讓大家取了西班牙名字
老師先問我：Kanalis好不好
我覺得挺菜市場的
就決定叫Kattia
班上另外還有：Juana, Ileana, Rita, Daniel跟艾八Alicia
有一位同學，本來取了Beatrie 可大家都覺得挺難念的
竟然就給她換成Ana了...當下我跟艾八面面相覷
真是個好名字阿... 
同學似乎都是社會人士
感覺都很隨和，因為人少，很快氣氛就熱絡了起來
配上老師放的南美風音樂
整間課堂不時傳出笑聲 
第一堂嘛，就是會教問候語跟字母 
Hola 哈囉 
Me llamo Kattia. 我是卡蒂亞 
Mucho gusto. Encantada. 你好，幸會 
Adios 再見 
Buenos dias 早安 
Buenas tardes 午安 
Buenas noches 晚安 
Hasta manana 明天見 
Como te llams? 請問你的名字是？ 
Como se escribe? 要怎樣拼（寫）呢？ 
Esta bien asi？ 這樣寫對嗎？ 
No entiendo 我聽不清楚 
Puedes repetir por favor? 請再說一次好嗎？ 
Muy Bien 很好，好
Gracias 謝謝 
De nada 不客氣 

真的很有趣
但有一件事情讓我很震驚
我竟然，發不出"R"的音
因為西語的R就跟法語一樣，需要捲舌音
我從沒想過我會發不出來
打擊好大阿... 
下定決心一定要學會啦
我對自己的語言天分很有信心
賭上尊嚴與面子 
RRRRR，我跟你拼了!! 
這幾天都在喃喃自語
這種事情就是要趁有興趣的時候一鼓作氣的學
等看到小王子那天
我一定要用超流利西語跟他說話的啦