Pablito Pablito Pablito Aimar

Pablo每次回家鄉休假都會接受lv16這間媒體的訪問
而且每次都一定會問到國家隊的事情.....

大鬍子圖片一張XD 還有兩段錄音檔
主要重點如下：

1.關於回歸河床的事情八字都沒一撇，很感謝河床一直追求，目前在里斯本過得很好，也續約了一年，基本上會走完合約。
2.對個人來說這賽季很好，踢了45場比賽。  可是對球隊來說不夠，雖然在歐冠踢到四強，但主要目標聯賽冠軍卻沒拿到，很遺憾。即便踢了一整年，為保衛自己在場上位置的奮鬥，這些讓心裡很疲累，可還是有很強烈的慾望想要繼續踢球，雖然已經不是20歲的年齡，但想踢球想踢球想踢球，這個想法沒有改變。
3.依然懷抱國家隊之夢。只要是曾經穿上藍白球衣的人都不會放棄這個夢想。國家隊太美妙了，如同一個50歲的男人第一次踢足球，被徵召到國家隊，自己的心情就像他一樣，只要去了國家隊就認為自己一定還會再回來。（存疑）
4.大大讚美瘋子貝爾薩，對他在B8取得的成功一點都不驚訝。
5.祝福自己家鄉的母隊estudiantes de Rio cuarto，同時也是弟弟Andres效力的球隊。

真抱歉，我現在已經不具備翻譯整篇文章的能力 ＝ ＝
推薦大家去聽錄音檔，Pablo的嗓音還是那麼清脆有節奏~字字清晰，很適合練聽力。

http://www.lv16.com/r7/nota.php?id=022455&titulo=%93Voy-a-respetar-el-contrato-con-el-Benfica%94

我大概是從04年開始看英超的，0405年的歐冠，因為利物浦的神奇表現，我正式加入英超一族，至今也快8年。

一開始自認是紅軍迷，當然現在我也還是很關心這支球隊，可是在我看英超的過程中，我逐漸發現有一支球隊，他的名字很特別--直翻就是黑燒，他的球衣--半邊藍半邊白--帶點趣味很好認，他莫名地常常有直播(當然這可能是錯覺畢竟那年英超一周也不過播兩場)。每個星期必收看的英超精華裡，我總能看到有個金髮小子很出色的在場上奔馳，他的胸口就是這支球隊的隊徽。

那就是布萊克本，Blackburn Rovers，我總叫他玫瑰，我的夏日玫瑰。

05-07是我看課本比賽的巔峰期，那時候教練是馬克休斯，隊上有紐西蘭隊長Nelsen，搭配他的中衛叫Todd，現在不知道流落何方，前場有雙翼，新DB大衛本特利以及挪威小貝(詹俊語)佩德森，中場有土耳其鐵漢圖加伊，惡名昭彰的野人薩維奇，澳洲邊路一條龍埃莫頓，前鋒則有奔尼麥卡錫，他可也是一年可以進十幾球，豪門艷羨的球員。當然還有堪稱英倫傳奇人物的快馬貝拉米，以及差點轉到曼聯卻因為受傷黯然退場的愛爾蘭中場雷德.......

六年後一一數來，我還是能記得很清楚。他們都是我曾經那麼看重，心愛的球員。那枝玫瑰拿過英超第六名，踢過歐洲聯盟杯，只是最後敗在德甲小拜手下。(那時候我在南京，看體育新聞報導課本被淘汰了，氣得大罵)。我記得踢過兩次聯盟杯，兩次拿到第六名，後來一次輸給誰我忘了，似乎是希臘球隊?

後來小聖來了，青訓也出了幾個成材的孩子，即便是Dunn，我也很感激他對球隊的付出。馬克雖然離棄了這支球隊，我也一直都記得他。別誤會，我可是很喜歡大山姆的。是說還有人記得Ince嗎?

我說過，課本代表了我骨子裡那股野勁，橫衝直撞的江湖氣，粗暴犯規架拐子，喔，你可以說這脫離了運動家精神，SO WHAT? 人生總有想要狠狠踹下去的時候，別在那邊裝高貴了吧，這也是足球的一種，別瞧不起，don't say disgrace.

然後就像全球化造成的種種災難，印度老闆來了，問題每天一個地蹦出來。我一直都不太管足球場外的事情，什麼高層什麼經營，我只看球員與比賽。可是這次，再也呼弄不過去，場外的火終於燒到場內，把Ewood Park燒得乾乾淨淨，一片廢墟。

***

其實今天早上我剛知道降級的消息，感覺就是很惋惜，看了PTT板上的文章。起床後行動開始遲緩，在浴室，關上門坐到馬桶上，我就開始哭了。不是很大聲的哭，是眼淚一直溢出來，制止不了。用水洗臉，洗不完眼淚一直溢出來。我才覺得，原來我那麼傷心。

我知道我傷心什麼。我傷心的是懊悔於自己沒有多花一點時間關心這支球隊(我總是這樣)，我傷心的是我忝為課本球迷卻一場比賽看不完，我傷心的是，我傷心的是，所有我認識的熟悉的球隊裡面的人，都要散了。他們都會不在了。想回來的人回不來，會走的人都會走，而布萊克本成為一支英冠球隊，我實在沒把握我能繼續看著他們下去。

我覺得我對不起他們。我簡直沒資格說我愛他們，提到他們總是嘻笑怒罵，可是這一刻，我才看清我的心。

***

我總是說，我的夏日玫瑰。而今年還沒到夏天他已經枯萎凋零。我現在真的沒辦法用熱情的語氣說我們會回來，我覺得好難。這幾年看球把我的銳氣都磨掉了，沒有什麼是一定的，我想到里茲聯，我整個害怕了起來。英超是那麼畸形發展的聯賽，課本這樣的小球隊，能否跟新堡一樣以英超之身闖蕩英冠如探囊取物，實在很難講。

不行，我現在還無法理性。我只覺得糟了糟了，大難臨頭了。惶惶然。

大家都要散了，課本要變了，我的玫瑰，他還會是玫瑰嗎?

哦，我開始頭痛了。

今天我本想穿球衣上班，但又因為這樣那樣種種原因，反正就是孬種，於是我沒穿。但我把圍巾繫在我的包包上提來了。聊勝於無。

走路進校園的時候，我的右手肘時不時的會摩擦到圍巾，毛料的溫厚感在今天30度的高溫底下，一碰就提醒我。

君の目の前に  川が流れる  広く  大きな川だ
暗く深くても  流れ速くても  怯えなくていい  離れていても
そうだ  向こう岸はある  もっと  自分を信じろよ

Blackburn Rovers

照片是5月1日，與國際米蘭比賽之前，Parma全隊在Parco de Cittadella進行公開熱身，現場有超過一千名球迷包圍跟隨著，大家都很守秩序，球員們也很親切的替球迷們簽名合照。所以我說Parma真是支家庭俱樂部阿XDD
現場也欣喜見到阿根廷國旗的出現~非常顯眼也非常美麗的畫面~兒子最近在球迷間的人氣應該是急速上升吧~終於算是穩定的在義大利站穩腳步了。

更多圖片請點此

 
與國際米蘭賽後球員向球迷致意

喂，PARMA六連勝了哦！球隊自從3月17日輸給米蘭以後就奮發向上，3月25日與切塞納戰成2-2平手，然後就像開竅一樣，一路贏到5月2日，排名默默的從後段班上升到第八名（50分）了！這戰績跟榜首的尤文相比可是絲毫不遜色，而且尤文第36輪跟來切戰成平手......

當然，比這個也不是說PARMA還有機會挑戰這些那些的席位，畢竟聯賽只剩下最後兩輪了嘛，但是比起去年勉強保級的狀況，今年能早早完成目標真是令人放心哪，冬天之後由Donadoni接手現在看來是正確的決定，也讓前義大利國家隊主教練算是挽回了名譽--雖然剛開始平局太多讓人很心焦(笑)。

囉唆這麼多，其實還是要說兒子啦。

Gabi在Donadoni手下似乎如魚得水，越踢越好了。近四輪表現都被各家媒體大為讚譽，評分也多在6.5-7分之間，以下取其中一篇為代表：

「以等比級數成長的表現，去年他剛到帕爾馬時退縮且不夠穩定的模樣已經被人遺忘，現在的帕萊塔是個全新的球員，安定、強壯、領導能力，甚至還是位射手(本賽季已經進4球)。被tuttomercato選為義甲第35輪四名最佳球員之一。.」（來源tuttomercatoweb）

類似這樣的言論越來越常看到。那我當然是很開心，每次打開FB看到兒子粉絲專頁貼出了漂亮的評分，那天心情就會很好~

打英特會贏我先前根本不敢想，畢竟英特換帥之後一片新氣象，雖說英特可能就因此丟掉了歐冠席位，也只能說沒辦法 ＝＝

與Inter比賽圖集

（突然發現自己在倒敘）

4月29日，聯賽第35輪，Gabi又進球了。這次是對Lecce，進的第二球。

他~本賽季已經進4球了~其中兩球是對Cesena進的，上下半季各進一球XD 也算是Cesena剋星，噗。

與Lecce比賽圖點此

（這篇講的東西順序完全不對）

其實，傳出了奇怪的傳言。

這一兩個月來，義大利媒體（或者說PARMA當地媒體？）一直傳言義大利國家隊主教練Prandelli想要招Gabi進國家隊，甚至先前普帥去Parma基地拜訪的事情也被繪聲繪影成他就是去觀察Gabi的。

聽到這個消息我第一個感覺是：怎麼可能 ＝＝ 義大利可是以出產後衛聞名的耶，目前國家隊也不缺中衛，怎麼會想到要徵召Gabi這種外援呢？更何況，Gabi的身手在我來看想要進國家隊還未夠班（我指的是足球強國，如果是小國那種倒是可以）。

可是，這件事不但一直在傳，甚至在官方記者發佈會(2012.4.19)上也被提出來問了球員本人--

Quando Prandelli è venuto in visita a Collecchio, è venuta fuori l'ipotesi che tu potresti essere convocato per la nazionale italiana, ci penseresti?
"In questo momento non sto pensando alla nazionale, ma a far bene con il Parma. Ho sentito queste voci, ma niente di concreto. Sono concentrato sul Parma, poi il resto si vede dopo. In questo momento non ci sto pensando".
普蘭德利到Collecchio(PARMA)去過之後，外面傳言你可能加入義大利國家隊?
--現在我不去想國家隊的事情，我聽到這些謠言但一切都還沒確定，現在只專注於PARMA，之後再看看會怎樣，目前我不去想。

老實說，這個回答讓我非 常 不 滿 意。我希望聽到他說，我是阿根廷人，我只想去阿根廷國家隊，這樣的話。而不是模擬兩可的想要逃避問題但又留下後路。
當然，這畢竟只是個流言，根本有沒有這件事也很難講，要是兒子貿然表心意，感覺上似乎會有點自吹自擂的味道，人家又不是真的要讓你加入義大利，你又何必急著撇清？

所以我才煩阿!!(尖叫)，到底是哪個天殺的講這種莫名其妙的話......國籍問題是我的一大地雷阿，先前貓羅也搞過這種事情，我就被他惹的很毛，現在又重來一次，到底是想怎樣啦!(摔杯)

我是相信兒子的T T，他從小是阿根廷培養出來的，又在阿根廷拿過很多榮譽，不會輕易變節（現在談變節根本也還早）。唉，真心希望這件事只是空穴來風，我不想到最後拋夫棄子阿~~~

說到阿根廷，請預測一下今年的聯賽冠軍與解放者盃冠軍誰屬? 博卡也是兩線都還在喔!
--我很確定博卡會留到最後(決賽)，博卡是一支了不起的隊伍，有很多好球員，我希望博卡能拿下雙冠王。

你看！記者會最後的問題，他還是展現出對母國球隊的熱愛阿！多少可以代表他的心意吧（此人已經抓著稻草當繩索了......）

這篇寫太長好累阿 orz