, a las 14:10, en el Estadio José Amalfitani, se informó esta noche en la AFA.
Además, el rosarino Sergio Pezzotta se ocupará del partido Colón de Santa Fe-River Plate y su coterráneo Saúl Laverni controlará Huracán-River Plate.
El detalle completo es el siguiente:
Viernes 19:00 R.Central-Tigre, Diego Abal.
Viernes 21:10: Argentinos-Lanús, Rafael Furchi.
Sábado 14:00: Independiente-Racing (en Vélez), Héctor Baldassi.
Sábado 16:20: Gimnasia (LP)-Vélez, Daniel Raffa.
Sábado 18:40: Gimnasia (J)-San Martín (SJ), Gabriel Favale.
Sábado 21:10: Banfield-Newell's, Alejandro Sabino.
Domingo 15:10: Huracán-Estudiantes (en Argentinos Jrs.), Saúl Laverni.
Domingo 15:10: Colón-River, Sergio Pezzotta.
Domingo 17:20: Olimpo-San Lorenzo, Pablo Lunati.
Domingo 19:30: Boca-Arsenal, Juan Pompei.
Fecha 12
River 4-2 Argentinos Buonanotte大爆氣! 我看我得找時間介紹一下小矮人了...
32' PT Diego Buonanotte (RP)
4' ST Diego Buonanotte (RP)
16' ST Sebastián Abreu (RP)
49' ST Radamel Falcao García (RP)
科
Estudiantes 3-1 Central PP進球!
Banfield 4-3 Huracan
Racing 0-0 Tigre 又進入平局怪圈 囧
Jujuy 1-2 Independiente
Olimpo 2-1 Colon
Velez 3-2 Lanus 春聯冠軍持續探底 目前佔居倒數第二...
San Lorenzo 1-0 Boca 唔...
NOB 1-0 Gimnasia
Arsenal 2-1 St. Martin
沙朗蒂終於贏了，從COPA解脫，快回到正軌吧!
Fecha 11
Racing 3-3 Lanus
上半場小莫進兩球下半場被倒追三球
河床輸給中央 = =
20080414的OLE封面，真是太討人喜歡了
Fecha 10
Racing 1-0 Arsenal ! POR FIN !
River 1-0 Tigre ! Falcao ! (←我承認我喜歡他XD)
Jujuy 1-2 Boca
Estudiantes 1-0 Lanus
NOB 2-0 Argentinos
Colon 1-0 Huracan
Banfield 0-0 Gimnasia
Olimpo 1-3 Independiente
San Lorenzo 3-1 Central
Velez 2-0 S. Martin
Posiciones
| 1 | River | 10 | 7 | 3 | 0 | 12 | 2 | 24 |
| 2 | Estudiantes | 10 | 7 | 2 | 1 | 17 | 9 | 23 |
| 3 | Boca | 10 | 5 | 5 | 0 | 15 | 6 | 20 |
| 4 | San Lorenzo | 9 | 6 | 0 | 3 | 16 | 9 | 18 |
| 5 | Newell`s | 10 | 5 | 3 | 2 | 14 | 9 | 18 |
| 6 | Vélez | 9 | 5 | 2 | 2 | 13 | 7 | 17 |
| 7 | San Martín (SJ) | 10 | 5 | 1 | 4 | 14 | 12 | 16 |
| 8 | Independiente | 10 | 4 | 2 | 4 | 14 | 12 | 14 |
| 9 | Tigre | 10 | 4 | 2 | 4 | 15 | 18 | 14 |
| 10 | Rosario Central | 10 | 3 | 4 | 3 | 11 | 11 | 13 |
| 11 | Banfield | 10 | 3 | 3 | 4 | 18 | 17 | 12 |
| 12 | Colón | 10 | 3 | 2 | 5 | 13 | 15 | 11 |
| 13 | Huracán | 10 | 2 | 5 | 3 | 5 | 8 | 11 |
| 14 | Arsenal | 10 | 3 | 2 | 5 | 10 | 14 | 11 |
| 15 | Argentinos | 10 | 3 | 2 | 5 | 8 | 15 | 11 |
| 16 | Gimnasia | 10 | 2 | 4 | 4 | 9 | 11 | 10 |
| 17 | Racing | 10 | 1 | 4 | 5 | 6 | 11 | 7 |
| 18 | Lanús | 9 | 2 | 1 | 6 | 10 | 16 | 7 |
| 19 | Gimnasia (J) | 9 | 0 | 5 | 4 | 6 | 13 | 5 |
| 20 | Olimpo | 10 | 1 | 2 | 7 | 9 | 20 | 5 |
雖然沒有降級的危險，但你們好歹也是春聯冠軍阿 lol
看到河床跟大學生分佔一二名還真是爽快阿哇哈哈哈
競技贏了一場竟然就逃開降級區了，當然還是有危險，但那感覺就是不一樣。
諸君請繼續努力。
Fecha 9
跳過 科
Fecha 8
Fecha 7
Racing 1-2 Estudiantes (S)
比賽僅踢到79分鐘。競技在6分鐘內獨吃3張紅牌後，
球迷們憤而跳入場中攻擊裁判造成比賽中斷。
Boca 2-1 Colon
Arsenal 0-1 San Lorenzo
Velez 0-2 River
9' PT Alexis Sánchez
11' PT Radamel Falcao García
我不知道多久沒看到河床進入積分榜前三名了...
中央復興了嗎？目前排在第6呢。聽說中央有個新前鋒Zelaya不錯。
Sarandi好像在解放者盃被打回原型，0-6大敗後就沒贏過。
clarin上的投票，百分之70的人認為競技會降級...
Lanus跟NOB的比賽今天才踢。
| Pos. | Equipos | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Boca | 7 | 4 | 3 | 0 | 11 | 3 | 15 |
| 2 | River | 7 | 4 | 3 | 0 | 9 | 2 | 15 |
| 3 | Estudiantes | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 8 | 13 |
| 4 | Vélez | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 5 | 13 |
| 5 | Tigre | 7 | 4 | 1 | 2 | 13 | 11 | 13 |
| 6 | Rosario Central | 7 | 3 | 3 | 1 | 9 | 6 | 12 |
| 7 | Independiente | 7 | 3 | 1 | 3 | 10 | 8 | 10 |
| 8 | Newell`s | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | 10 |
| 9 | San Martín (SJ) | 7 | 3 | 1 | 3 | 10 | 9 | 10 |
| 10 | Huracán | 7 | 2 | 4 | 1 | 5 | 5 | 10 |
| 11 | Arsenal | 7 | 3 | 1 | 3 | 10 | 12 | 10 |
| 12 | Argentinos | 7 | 3 | 1 | 3 | 5 | 9 | 10 |
| 13 | San Lorenzo | 6 | 3 | 0 | 3 | 5 | 6 | 9 |
| 14 | Banfield | 7 | 2 | 1 | 4 | 14 | 14 | 7 |
| 15 | Lanús | 5 | 2 | 0 | 3 | 8 | 10 | 6 |
| 16 | Gimnasia | 7 | 1 | 2 | 4 | 5 | 9 | 5 |
| 17 | Colón | 7 | 1 | 1 | 5 | 9 | 14 | 4 |
| 18 | Olimpo | 7 | 1 | 1 | 5 | 5 | 12 | 4 |
| 19 | Racing | 6 | 0 | 3 | 3 | 2 | 6 | 3 |
| 20 | Gimnasia (J) | 6 | 0 | 3 | 3 | 3 | 9 | 3 |
Fecha 6
河床平競技，博卡平胡拉坎，阿森納輸球，大學生贏球。
RIVER - RACING
不要問我希望誰贏...Orz
Fecha 5
Arsenal 3-3 Jujuy
主要是，Papu進球了。進了第二球。有興趣的人可以看這裡
我發現他也穿上了10號球衣，爭氣的小孩兒。
River 0-0 Estudiante
星期一凌晨5點半起床看這場，畫面lag的狀態下我也是看完60分鐘。果不出我所料，一場零平。PP很有威脅喔! AF下半場才替補，而且一上來就先剷倒了PP吃了一張黃牌，看的我樂不可支(←壞心)。歸結幾點：1.太依賴毛驢(某：毛驢難得不喝酒 就讓他有依賴感好了)了。2.Abreu的finishing有夠差(某：他只是長得很嚇人而已xd)。3.Alexis Sanchez，為何你不是阿根廷人...
Boca 1-1 Independiente
Caceres烏龍球，哼。小帕44分鐘紅牌退場。你啊...
Lanus 0-5 Banfield
繼上星期週中解放者盃Arsenal以0-6慘輸對手，加上這場比數，我想我開始體會到阿甲球隊的多變化與不可預測...一個是春季聯賽冠軍，一個是07年南美盃冠軍，竟然雙雙被大比分羞辱，實在令人瞠目結舌。
Racing 0-1 San Lorenzo
最後是我的孩子們...一場勝利竟是如此遙遠...
降級的可能性就像暗夜的shadow如影隨形。
隆哥跟小矮人(Bounanutte)先生
Fecha 4
結果太爛，跳過。
Fecha 3
Estudiantes de La Plata 5-2 Newell's Old Boy
Central 2-0 Independiente
Racing 0-0 Jujuy
St. Martin 0-2 Boca
Velez 3-0 Banfield
Arsenal 1-0 Olimpo
River 2-0 San Lorenzo
Abreu, Ferrari, Abelairas y Cabral festejan con Falcao
| Pos. | Equipos | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vélez | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 3 | 9 |
| 2 | Estudiantes | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 3 | 9 |
| 3 | Boca | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 1 | 7 |
| 4 | River | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 7 |
| 5 | Lanús | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 2 | 6 |
| 6 | San Martín (SJ) | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 7 | Huracán | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 6 |
| 8 | Arsenal | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 6 |
| 9 | Rosario Central | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 4 |
| 10 | Newell`s | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | 4 |
| 11 | Independiente | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 4 | 3 |
| 12 | Gimnasia | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | 3 |
| 13 | Colón | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 9 | 3 |
| 14 | Banfield | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | 3 |
| 15 | Tigre | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | 3 |
| 16 | Argentinos | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 6 | 3 |
| 17 | Racing | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 4 | 2 |
| 18 | Olimpo | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 |
| 19 | Gimnasia (J) | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 1 |
| 20 | San Lorenzo | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 |
Banfield 3-1 Racing
NOB 0-0 River
Boca 4-0 Argentinos
Huracan 1-0 Lanus
Independiente 4-1 Tigre
| Pos. | Equipos | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | PTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vélez | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 3 | 6 |
| 2 | Estudiantes | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6 |
| 3 | San Martín (SJ) | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 |
| 4 | Boca | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | 4 |
| 5 | River | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
| 6 | Newell`s | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 |
| 7 | Colón | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 4 | 3 |
| 8 | Independiente | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | 3 |
| 9 | Banfield | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 3 |
| 10 | Gimnasia | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 |
| 11 | Lanús | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 12 | Arsenal | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 |
| 13 | Huracán | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 14 | Tigre | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | 3 |
| 15 | Racing | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 |
| 16 | Rosario Central | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
| 17 | Olimpo | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
| 18 | San Lorenzo | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 |
| 19 | Gimnasia (J) | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 |
| 20 | Argentinos | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 |
21:51 | ESTUDIANTES
Boquita a la espera
等待恢復中...
Sensini todavía no pudo probar su equipo ideal para enfrentar a Banfield, el viernes, en el arranque del Clausura. Piatti se recupera de un esguince de tobillo y está en duda, pero el entrenador no lo descartará hasta último momento.
聖西尼還沒確定週五聯賽開幕戰(對陣班非爾德)的陣容。
Piatti受到左腳踝傷勢影響，能否出賽尚有疑問。
但聖西尼不願意把話說死，他還想等等看球隊的9號球員能否及時趕上
En Estudiantes están a la espera. Es que Pablo Piatti se está recuperando de un esguince de tobillo que sufrió durante el amistoso ante el Liverpool de Montevideo. Por esto, el entrenador Roberto Sensini todavía no definió el equipo que el próximo viernes, en el comienzo del torneo Clausura, enfrentará de local a Banfield.
全大學生上下都在等他們的9號恢復
Piatii在上星期與Liverpool de Montevideo的友誼賽中受傷
El volante, que recibió un puntapié en su tobillo izquierdo, estuvo entrenándose de manera diferenciada en el Country de City Bell, y como hoy no pudo trabajar a la par de sus compañeros, el técnico resolvió aguardar la recuperación del juvenil que tuvo buenos desempeños en los amistosos de pretemporada que realizó el plantel pincharrata.
Pablo Piatti因為左腳踝受傷，這幾天都跟球隊分開訓練。
主教練還在等這位在季前訓練中表現優秀的青年球員回到隊中來。
Si Piatti no llega, el entrenador podría optar entre Lucas Wilchez o Pablo Lugüercio para reemplazarlo. En tanto, el delantero Leandro Lázzaro, flamante refuerzo del conjunto platense, dejó atrás el trabajo especial que venía realizando en lo físico y se sumó al resto de sus compañeros.
如果Piatti無法如期恢復。主教練將考慮使用Lucas Wilchez o Pablo Lugüercio 。
El probable equipo de Estudiantes para enfrentar a Banfield en el estadio Ciudad de La Plata será: Mariano Andújar; Marcos Angeleri, Agustín Alayes, Leandro Desábato y Juan Manuel Díaz; Juan Sebastián Verón, Rodrigo Braña y Leandro Benítez; Juan Manuel Salgueiro, Ezequiel Maggiolo y Pablo Piatti.
週五的可能陣容如上
--
13:01 | FACUNDO SAVA
La cruel realidad
嚴峻的現實
"Nos encantaría buscar el título. Pero nuestro objetivo es pelear el descenso", aseguró el Colorado. "Me quedé en el club porque estamos en una situación complicada y quiero que salga todo bien", contó. La Academia debuta el sábado, ante Olimpo.
"我們期望贏得獎盃，但事實擺在眼前，我們的最主要目標是保級。"
競技前鋒SAVA直言道："球隊現在狀態很複雜，但我願意留下來跟大家一起努力。"
Se viene el arranque del Clausura, y los equipos se ponen a punto. Racing, con Mico en el banco, debutará el próximo sábado ante Olimpo en Avellaneda. Luego de la práctica matinal, Facundo Sava habló con la prensa y reconoció que "es difícil pensar en el campeonato porque estamos peleando el descenso".
本週六開幕戰，競技將在主場迎戰奧林波。
隊中主力SAVA說了："說冠軍太困難了。我們最大的挑戰是留在阿甲。"
"El partido con Olimpo es muy importante para nosotros. Es el primer paso que tenemos que dar. Hay que ganar. Somos locales, vamos a contar con el apoyo de la gente", explicó el Colorado. Si bien había dudas sobre la presencia del delantero en el debut de la Academia, el futbolista aseguró que estará presente. "Tengo muchas ganas", dijo en Radio La Red.
"對奧林波的比賽非常非常重要，第一場比賽一定得贏才行，我們必須贏。主場作戰的我們將會擁有球迷全部的支持。"
Sobre la posible llegada de Maxi Morales, opinó: "Es un jugador de mucho nivel. Los hinchas lo quieren mucho, nosotros también. Es importante para el grupo". Respecto de su influencia en el plantel, como líder, el delantero contó que "en todos los equipos que jugué me gustó ayudar a los más pibes. Estoy contento, tengo el apoyo de mis compañeros. Aprendo mucho de los chicos".
關於Morales可能回歸競技效力，SAVA說：
"他是一個很有天份的球員，深受球迷喜愛，我們都喜歡他，他對球隊很重要。我很喜歡我們球隊的這些孩子，跟他們在一起我很開心。"
"Me quedé en Racing porque estamos en una situación complicada, y quiero que todo salga bien. Me encantaría pelear el Clausura. Es lo mas lindo que hay. Lo sé porque me pasó con Gimnasia. Pero hoy nuestra realidad nos marca otra cosa".
"現在球隊的狀況很複雜，所以我選擇留下跟大家一起打拼。阿甲是世界上最美麗的聯賽，我很希望能一直在阿甲踢球。"
"留在阿甲是現在最重要的事。"
Programación de la 1ª Fecha -
Torneo Cablevisión Clausura Primera División
Viernes, 8 de febrero |
| Estadio: Pedro Bidegain (San Lorenzo) / Hora: 19 (TyC Sports) / Arbitro: A designar | |||
| SAN LORENZO | NEWELL'S OLD BOYS | ||
| | | ||
| Estadio: Estadio Ciudad de La Plata / Hora: 21.10 (TyC Sports) / Arbitro: A designar | |||
| ESTUDIANTES (LA PLATA) | BANFIELD | ||
| | |||
| Sábado, 9 de febrero |
| Estadio: Hilario Sánchez (San Martín) / Hora: 17.10 (TyC Max) / Arbitro: A designar | |||
| SAN MARTÍN (SAN JUAN) | ARGENTINOS JUNIORS | ||
| | |||
| Estadio: Municipal de Victoria (Tigre) / Hora: 19.20 (TyC Max) / Arbitro: A designar | |||
| TIGRE | GIMNASIA Y ESGRIMA (LA PLATA) | ||
| | |||
| Estadio: José Amalfitani (Vélez) / Hora: 19.20 (TyC Sports) / Arbitro: A designar | |||
| VÉLEZ SÁRSFIELD | COLÓN (SANTA FE) | ||
| | |||
| Estadio: Presidente Perón (Racing) / Hora: 21.30 (TyC Max) / Arbitro: A designar | |||
| RACING CLUB | OLIMPO (BAHÍA BLANCA) | ||
| | |||
| Domingo, 10 de febrero |
| Estadio: Ciudad de Lanús (Lanús) / Hora: 17.10 (TyC Sports) / Arbitro: A designar | |||
| LANÚS | INDEPENDIENTE | ||
| Estadio: Gigante de Arroyito (Rosario Central) / Hora: 17.10 (TyC Max) / Arbitro: A designar | |||
| ROSARIO CENTRAL | BOCA JUNIORS | ||
| | |||
| Estadio: Julio Humberto Grondona (Arsenal) / Hora: 19.30 (TyC Sports) / Arbitro: A designar | |||
| ARSENAL | HURACÁN | ||
| | |||
| Estadio: Antonio Liberti (River) / Hora: 19.30 (TyC Max) / Arbitro: A designar | |||
| RIVER PLATE | GIMNASIA Y ESGRIMA (JUJUY | ||
http://www.afa.org.ar/
留言列表
Sobre Cultura (6)
