Pablito Pablito Pablito Aimar

我發現我的心情有點混亂兼矛盾
可能是過渡期吧

已經慢慢接受小王子去RZ的事實
也開始期待RZ的歡迎會，他會穿幾號，球衣好不好看
瓦倫那邊呢
還是會去看新聞
可是，看到熱身賽的進球，沒啥動力去下載
看到版上一堆人推moro進球要加油
感覺好怪...尤其那些人還是一些以前不會出現的人

我承認我有些嫉妒
看到那些我熟悉的球員穿著我熟悉的球衣
裡面已經沒有最重要的人了

這樣還會多久呢？

我好不容易差不多從6/9恢復了
小王子離開瓦倫，又傷了
還好之前已經有慢慢心理準備
預防針也打了不少
反正，這個夏天真是太suck了
生活上面也是...

HIKONA說的好
有心理準備是一回事
當事情真的發生時又是另一回事

還真的就這樣走了
看到官網的Presentation沒有他
大合照，總覺得大家的表情都怪怪的
這還是我熟悉的瓦倫西亞嗎？
房間牆上的瓦倫大旗依然很漂亮
我也堅信我會繼續支持蝙蝠下去

Real Zaragoza
這幾天已經逛了下官網
開始認識球員，想像排陣
有米兄弟，大頭，邦其奧，都是阿根廷人
還有很多西班牙本土的孩子
感覺很溫馨的一支隊伍
好像也是踢進攻的
要是小加還在更完美吧...
球迷更可愛，看著一張張投稿的照片
這支球隊一定很棒...

小王子是RZ有史以來身價第二高的球員
也是年薪創紀錄的球員
RZ相信小王子可以帶領他們前進
我也相信

以後，就是兩條平行線，各自打拼了
瓦倫西亞，我最愛的球隊
薩拉戈薩，我最愛的球員

唔
還需要一些時間習慣...

 

--


http://www.realzaragoza.com/r2z/paginas/noticias.php?id=787

Dale la bienvenida a Aimar!

El lunes 31 de julio a las 12 horas, en el estadio de La Romareda, se celebrará el acto de presentación a la afición y a los medios de comunicación de Pablo Aimar como nuevo jugador del Real Zaragoza. El acto estará abierto a todos los aficionados zaragocistas que quieran presenciar la primera vez en que el astro argentino vestirá la camiseta de nuestro club y mostrarle su cariño y apoyo en esta nueva etapa de su carrera.

El fichaje de Pablo Aimar por el Real Zaragoza ha ocupado un sitio preferente en la prensa, la radio y la televisión aragonesas, pero también en los principales medios de comunicación de ámbito nacional. Su visita a Soria, donde saludó a sus nuevos compañeros antes del inicio del encuentro amistoso frente al Numancia, despertó una enorme expectación.

La numerosa expedición del Real Zaragoza encabezada por el principal accionista de la entidad, Agapito Iglesias, y el vicepresidente, Manuel Teruel, acompañó a Pablo Aimar y también fueron numerosos los aficionados que acudieron a contemplar el partido que finalizó con victoria zaragocista 1-2.

7/31中午12點，在薩拉戈薩的Romareda球場，將會有一場盛大的歡迎會
小王子將穿上新球衣與球迷媒體亮相
小王子也出現在7/30薩拉戈薩與Numancia的熱身賽中
小王子在副主席陪同下與新隊友們見了面
此活動歡迎所有想看小王子穿上薩拉戈薩球衣的球迷們參加。

--

薩拉戈薩效仿維拉雷爾
足球報楊舒春
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=7819
 
　　瓦倫西亞俱樂部主席索賴爾不希望艾馬爾出現在週六晚上的新賽季亮相儀式上，而艾馬爾也不希望再踏上梅斯泰亞球場，在這種背景之下，整個週五瓦倫西亞和薩拉戈薩都在討論艾馬爾的轉會問題。談判是在薩拉戈薩主席伊格納西奧和索賴爾之間直接進行的，雙方之間沒有任何仲介或者經紀人。

　　談判從早上開始進行，到中午時分，一些與之有關的傳言就開始紛飛了。有消息說，雙方已經達成協議，瓦倫西亞會在兩點鐘之前正式宣佈轉會成功。但事實上，兩家俱樂部最終達成協定是當天下午的事情了。根據最終的協定，薩拉戈薩用1020萬歐元的價格拿下了艾馬爾，這與瓦倫西亞最初的1050萬歐元的報價，只相差了30萬。這將是薩拉戈薩歷史上第二昂貴的轉會，最貴的轉會發生在2001年，當是薩拉戈薩用1200萬歐元買下了德魯裏奇。

　　與艾馬爾的個人協議，倒沒有花費太多的力氣。由於“小丑”這次是鐵了心要離開瓦倫西亞，而且他早就與薩拉戈薩主教練費爾南德斯之間有了私人的協議，因此艾馬爾對於自己的薪水並沒有特別的要求。阿根廷人在瓦倫西亞的收入是稅後110萬歐元，在薩拉戈薩，他將得到比這個數額高一點點的報酬。除此之外，薩拉戈薩還將向他提供一份獎金，以此來補償他離開瓦倫西亞之後所失去的商業合同收入。艾馬爾與新東家簽訂了四年的合約，合約期滿，他將正好30歲。

　　週六上午，艾馬爾最後一次出現在派特爾納的訓練基地裏。他在那裏只呆了10分鐘，收拾完自己的東西就離開了。在離開之前，艾馬爾與正在那裏訓練的隊友一一告別，場面異常傷感。由於瓦倫西亞當天晚上要打比賽，因此當時在訓練場上訓練的只有幾名參加世界盃的球員，而他們恰好就是艾馬爾在球隊中最好的朋友。在與阿亞拉告別時，兩個阿根廷人幾乎都留下了眼淚。最傷感的一幕發生在“小丑”走出球場的時候。當時艾馬爾為瓦倫西亞球迷簽了最後的幾個名，有一個少年因為無法抑制心中的悲傷，居然當場痛哭流涕。

　　艾馬爾正式加盟薩拉戈薩，他將因此成為這支球隊裏的第五名阿根廷球員。在本賽季之前，薩拉戈薩本來就已經擁有米利托兄弟和龐奇奧三名阿根廷球員，在達曆山德羅和艾馬爾先後加盟之後，薩拉戈薩的阿根廷勢力已經成形。薩拉戈薩目前擁有5名阿根廷球員，維拉雷爾的成功讓他們決定也走這條路。