close

http://www.ole.clarin.com/notas/2008/09/16/seleccion/01761605.html
No baja los brazos

"Es imposible renunciar a la Selección", dijo esta mañana el defensor sobre los rumores que indicaban su alejamiento del equipo de Basile. "Hay que saber lo que se siente al llevar la camiseta de Argentina", explicó. El Gringo jugó mal ante Paraguay (fue reemplazado en el entretiempo) y estuvo en el banco contra Perú en la última doble fecha de las Eliminatorias.

我不可能退出國家隊,你們必須理解穿上這件球衣的感覺還有它代表了什麼。

四場比賽,三平一負,最近國家隊的前景真是令人著急。
鋒線問題,中場問題,這些都是老梗了。防線問題在美洲盃後,已經得到不錯的解決。說是說還有漏洞,但那也是阿根廷傳統會有的晃神+集體犯錯,球迷都能理解...XD
不過這次,好像很嚴重喔。海因策在對巴拉圭一戰中,先是在左後衛位置上顯得不像以往穩定,之後又判斷失誤,與鴨子撞在一起,不但導致失球,還把鴨子也撞傷了,必須休戰三個月。於是乎中場後,椰子就把海哥換掉,讓DIAZ踢左後衛。
這在國家隊可是一件大事,本來一場比賽很少換後衛,更何況還是在中場就換掉,不禁讓許多人聯想到是不是更衣事出了問題,教練跟球員間是否有矛盾...等等。更甚者,兩場預選賽踢完,有關海因策可能在幾小時內宣布退出國家隊的傳言甚囂塵上,更別說一堆消息來源指出國家隊醞釀一股大叛亂...

要我說,你要海因策退出國家隊,根本就不可能。
誠然,我擔心國家隊的踢法,我不滿椰子的某些作法,但這與球員無關,海哥是一個道地的阿根廷球員,他的個性大家都很清楚,他可以為了踢奧運與曼聯鬧得不愉快,就不可能因為一場比賽被換掉而吵著要退出,這不是他的作法。
穿上藍白球衣是每個阿根廷人的終極夢想,自絕於國家隊等於自絕於自己的心靈,海哥如此直率,他豈會違背自己的心?
國家隊要對球迷負責,不是對椰子負責,海因策不會逃避這責任,他既然是國家隊的一份子,他就會堅持到底,踢到最後一分鐘。即便被擺到板凳上,海哥也不會有所怨言,只要他穿著這件球衣...

每個球員有每個球員的風格,這就是海因策的風格。
這一年多來,因為之前在曼聯大傷過,海哥的傷病也開始變多了,這才是我比較擔心的地方。球員一旦大傷過,就很難完全康復,只要有連續傷病,對狀態就會有所影響。這幾場預選賽,海哥都不算在很頂尖的狀態,小錯不斷,看得頗令人發毛。
希望隨著聯賽進行,能慢慢找回以前的感覺吧。

順帶一題,潛艇的小光Gonzalo已經當上隊長了呢。潛艇對小光也是仁至義盡,等他養傷就等了兩年。小光也不負期望,很快找回以前的身手。雖然國家隊主力還有得等(畢竟還有德米小米小布獅王一干人等),但我希望2010年能看他出現在南非。他那麼年輕,我期待著他。



SINCERO. El Gringo habló de la Selección en la conferencia del Real Madrid. (EFE)

Los partidos de Argentina ante Paraguay y Perú, por las Eliminatorias, dejaron mucha tela para cortar. Se habló del flojo rendimiento futbolístico del equipo de Basile, de la poca conexión que hubo entre Messi y Riquelme, y hasta hubo un rumor sobre la posible renuncia de Gabriel Heinze a la Selección. Sin embargo, esta mañana, en la conferencia del Real Madrid (en la previa del debut de la Liga de Campeones), el defensor se encargó de alejar la versión.

"Hay que saber lo que se siente al llevar la camiseta de Argentina. Es imposible renunciar. Todo lo demás queda para mi intimidad y no es para hablarlo con nadie. A la Selección es imposible renunciar", dijo el Gringo.

Tras la doble fecha de las Eliminatorias, su continuidad en el equipo argentino se puso en duda. El error que cometió contra los paraguayos (gol en contra) y su polémica salida en el entretiempo de ese encuentro, más sus declaraciones posteriores ("pregúntenle al técnico porqué salí") abrieron un interrogante. Luego, ante Perú, Heinze fue al banco de suplentes y cuando Cambiasso convirtió el gol recibió el abrazo de muchos de sus compañeros en señal de apoyo.

Al término de ese partido, en Lima, lo consultaron: "¿Vas a tomar alguna decisión?". Heinze no dudó y respondió: "No". Las declaraciones del Gringo desde Madrid aclararon el panorama.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nofumi 的頭像
    nofumi

    Pablito Pablito Pablito Aimar

    nofumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()